domingo, 20 de octubre de 2019

RED EDUCATIVO SIN FROTERA

La apertura del año escolar en Senegal (un informe de Dods Junior)

En Senegal, el año escolar acaba de comenzar el 3 de octubre en todo el territorio nacional y en las escuelas senegalesas de la subregión. De hecho, los maestros senegaleses han estado presentes en sus respectivos puestos a pesar de las condiciones alarmantes de las diferentes localidades donde sirven nuestros valientes maestros. solo que este nuevo año escolar no está exento de temor, ya que varias escuelas tienen déficits en personal educativo y el estado está haciendo todo lo posible para aliviar esta dificultad. Para tener en cuenta, este año, pocos maestros docentes han sido capacitados, los valientes maestros en el lugar tendrán que ver con una solución estatal pendiente para todos estos problemas.
                             
                                     DODS JUNIOR

sábado, 19 de octubre de 2019

Ouverture de l'année scolaire 2019/2020 au Sénégal

RADIO ÉDUCATIVE SANS FRONTIÈRES

Au Sénégal, l'année scolaire vient de débuter précisément le 03 octobre dans toute l'étendue du territoire national et des écoles sénégalaises de la sous région. En effet, les enseignants Sénégalais ont répondu présents dans leurs postes respectifs malgré les conditions alarmantes des différentes localités où servent nos vaillants enseignants. Seulement, cette nouvelle année scolaire ne se passe pas sans crainte dans la mesure où plusieurs écoles présentent des déficits de personnels éducatifs et l'état fait tout pour pallier à cette difficulté. A noter, cette année, peu d'élèves maîtres ont été formés, les braves enseignants sur place devront faire avec en attendant une solution étatique à tous ces problèmes.
                                          DODS JUNIOR